Die englische Originalversion ist die maßgebliche Fassung.
1. RECHTLICHE ERWÄHNUNGEN
Die Website www.dih.lu ("Website") wird von Luxinnovation GIE im Auftrag des Konsortiums Luxemburger Digital Innovation Hub (im Folgenden "das Konsortium" oder "das L-DIH-Konsortium" oder "Wir") verwaltet.
Das Hauptziel des Konsortiums Luxemburger Digital Innovation Hub (L-DIH) ist es, die digitale Transformation luxemburgischer Unternehmen, insbesondere im Fertigungssektor, hin zu Industrie 4.0 zu unterstützen. Es zielt außerdem darauf ab, die Entwicklung des digitalen Ökosystems des Landes zu fördern und die grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Bereich der Digitalisierung zu stärken.
In Luxemburg ist das L-DIH-Konsortium das Ergebnis einer strategischen Partnerschaft zwischen folgenden Einrichtungen:
- Handelskammer (strategischer Partner): Rue Alcide de Gasperi L-1615 Luxemburg 7, eingetragen als J41 bei der RCSL;
- Kompetenzzentrum - Université de Luxembourg: 2, Place de l'Université L-4365 Esch-sur-Alzette, registriert C145 bei der RCSL;
- FEDIL (strategischer Partner): Rue Alcide de Gasperi L-1615 Luxemburg 7, RCSL-Kennzeichen F6043;
- Fonds national de la Recherche (strategischer Partner und finanzielle Unterstützung): 2, Place de l'Université L-4365 Esch-sur-Alzette, eingetragen als J40 bei der RCSL;
- Luxemburger Haus für Cybersicherheit: 122, rue Adolfe Fischer L-1521 Luxemburg, registriert C90 bei der RCSL;
- Luxinnovation GIE (Koordinator): avenue des Hauts Fourneaux 5, L-4362 Esch-sur-Alzette, registriert C16 bei der RCSL;
- Luxemburger Institut für Wissenschaft und Technologie (LIST): 5, avenue des Hauts Fourneaux L-4362 Esch-sur-Alzette, registriert J53 beim RCSL;
Das Konsortium ist für den Inhalt der Seite verantwortlich. Luxinnovation ist verantwortlich für Design, grafische Erstellung, Entwicklung und technische Überwachung.
Diese Website wird von Kentico Software CZ s.r.o. veröffentlicht und gehostet, mit Sitz in Nové sady 996/25 CZE-602 00 Brno, Tschechische Republik.
Der Host ist Microsoft Ireland Operations über sein Azure-Cloud-Serviceangebot, mit Hauptsitz an der Carmanhall Road – Sandyford Business Estate – Dublin 18 – Irland
Jeder Nutzer, der die Seite durchsucht und konsultiert, gilt als gelesen und akzeptiert haben, alle folgenden Bedingungen (T&C) gelesen und akzeptiert zu haben.
Die Nutzung der Seite ist kostenlos.
2. DEFINITIONEN
"Anwendbare Gesetze": bezeichnet alle Gesetze, Vorschriften und sonstigen Anforderungen, die im Großherzogtum Luxemburg in der jeweils geänderten Fassung gelten;;
"C-Onsortium": bezeichnet die Gruppe, die durch den Verband von Unternehmen (LuxProvide, Luxinnovation, LIST, PNED/LNDS, Universität Luxemburg) gebildet wurde, die sich zusammengeschlossen haben, um ein robustes und vernetztes Netzwerk von Zentren für künstliche Intelligenz (KI) zu schaffen, das als One-Stop-Shop fungiert. Das Konsortium gilt für die Zwecke der Website als eigenständige juristische Person;
"Geistige Eigentumsrechte": bedeutet, ohne Beschränkung und wo anwendbar, alle aktuellen und zukünftigen Patente, Gebrauchsmodelle, Ideen und Rechte an Erfindungen (unabhängig davon, ob patentierbar oder in die Praxis reduziert), Verbesserungen, alle Urheberrechts- und Nachbarrechte (einschließlich ohne Ausnahme moralischer Rechte sowie die Rechte auf Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Kommunikation, Vermietung und Ausleih), Marken (sofern eingetragen und nicht registriert), Dienstleistungsmarken, Rechte an Designs oder Modellen (egal ob registriert oder nicht), Markennamen, Produktnamen, Logos, Slogans, Handelsnamen, Firmennamen und Ruf, Domainnamen, Datenbankrechte, Rechte an vertraulichen und/oder proprietären Informationen (einschließlich ohne Ausnahme von Know-how und Geschäftsgeheimnissen), Rechte an Software (einschließlich ohne Einschränkung von Algorithmen, Anwendungsprogrammierschnittstellen, Quellcode, ausführbarem und Objektcode), Apparate, Schaltungsdesigns und -baugruppen), Netzwerkkonfigurationen und -architekturen, Konzepte, Marketing- und Entwicklungspläne, Methoden und alle anderen geistigen Eigentumsrechte, in jedem Fall, ob registriert oder nicht registriert, einschließlich aller Anträge auf und Verlängerungen oder Erweiterungen solcher Rechte sowie aller ähnlichen oder gleichwertigen Rechte oder Schutzformen in irgendeinem Teil der Welt;
"User Data": Beschränktsich auf alle Daten, Dokumente, Inhalte oder Informationen , die der Nutzer bei Nutzung der Plattform oder vom Kontoinhaber bei der Erstellung eines Kontos einreicht , einschließlich, aber nicht beschränkt auf, kommerzielle Daten zu einer juristischen Person oder personenbezogene Daten, die vom Mitglied einer Online-Community bereitgestellt werden;
"Geistige Eigentumsrechte ": Bezieht sich, ohne Beschränkung und wo zutreffend, auf alle Patente, Gebrauchsmodelle, Ideen und Rechte an Erfindungen (unabhängig davon, ob patentierbar oder in die Praxis reduziert), Verbesserungen, alle Urheberrechte und verwandten Rechte (einschließlich, ohne Ausnahme, Rechte an Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Kommunikation, Vermietung und Ausleih), Marken (eingetragene oder nicht registrierte), Dienstleistungsmarken, Designrechte (registriert oder nicht registriert), Markennamen, Produktnamen, Logos, Slogans, Handelsnamen, Firmennamen und Reputationen, Domainnamen, Datenbankrechte, Rechte an vertraulichen und/oder proprietären Informationen (einschließlich, ohne Ausnahme, Know-how- und Geschäftsgeheimnisse), Softwarerechte (einschließlich, ohne Einschränkung, Algorithmen, Programmierung von Schnittstellenanwendungen, Quellcode, ausführbaren Dateien und Objektcodes, Geräte, Schaltungsdesigns und Baugruppen), Netzwerkkonfigurationen und -architekturen, Konzepte, Marketing- und Entwicklungspläne, Methoden und alle anderen geistigen Eigentumsrechte, in jedem Fall, ob registriert oder nicht, einschließlich aller Anträge auf Anträge und Verlängerungen oder Erweiterungen solcher Rechte sowie aller ähnlichen oder gleichwertigen Rechte oder Schutzformen in irgendeinem Teil der Welt.
"Parteien": bedeutet das Konsortium und den Nutzer;
"Personenbezogene Daten ": bezeichnet alle Daten, die sich auf eine natürliche Person beziehen und die direkt oder indirekt durch Identifikation (Name, Berufsbezeichnung, Unternehmen oder Organisation der Zugehörigkeit usw.) oder Kontaktdaten (E-Mail-Adresse unter anderem) identifiziert werden können;
"Dienstleistungen": bedeutet alle auf der Website angebotenen Dienstleistungen;
"Nutzers": bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die die Informationen auf der Seite konsultiert und die bereitgestellten Dienste anfordert;
"Website": bezeichnet die Seite, auf der die vom Konsortium bereitgestellten Inhalte, Informationen und Dienstleistungen in Form von Texten, Bildern, Videos, Kontaktformularen, rechtlichen Mitteilungen, allgemeinen Nutzungsbedingungen, Datenschutzhinweisen und anderen damit verbundenen Rechten eingesehen werden können.
3. SUBJEKT
Der Zweck dieser Geschäftsbedingungen ist es, die Bedingungen zu definieren, unter denen Nutzer ('der Nutzer' oder 'Sie') die Seite nutzen und nutzen dürfen. Diese CGTU sind ein kostenloses und sicher verfügbares Tool, gemäß den bewährten Praktiken, die speziell für Websites geltende Technologien gelten.
4. VERLINKUNG ZU WEBSITES DRITTER PARTEIEN
Zum Schutz der Nutzer kann die Seite Links zu Drittanbieter-Websites enthalten, deren Erwähnung vom Konsortium als nützlich und/oder relevant angesehen wird. Der Inhalt dieser Seiten wird vor ihrer Aufnahme auf die Seite nicht überprüft. Das Konsortium kann nicht für seinen Betrieb, die Zugänglichkeit, die Genauigkeit der präsentierten Informationen, die Rechtmäßigkeit und Authentizität der Drittseiten, auf die es sich wiederum bezieht, oder für jeglichen direkten oder indirekten Schaden, den sie verursachen könnten, verantwortlich gemacht werden.
5. VERPFLICHTUNG DES NUTZERS
Der Zugang zur Website erfolgt über das Internet, der Nutzer erklärt, die Risiken zu kennen und sie zu akzeptieren. Er muss sich vor den Auswirkungen der Computerpiraterie schützen, indem er eine geeignete und sichere Computerkonfiguration anwendet.
Die Mitglieder des Konsortiums können nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die der Nutzer direkt oder indirekt durch das Surfen dieser Seite und die Nutzung ihrer Dienste oder der darauf verweisenden Webseiten erleiden kann.
Der Nutzer verpflichtet sich, aufrichtig und fair gemäß diesen GCUs zu handeln.
Der Nutzer verpflichtet sich, keine Nachrichten über das Kontaktformular zu senden, deren Inhalt gegen luxemburgische und europäische Gesetze und Vorschriften verstößt und/oder von verleumderischer, diskriminierender oder benachteiligter Natur aus irgendeinem Grund ist.
Der Nutzer wird gewarnt, dass das Konsortium im Falle eines eklatanten Verstoßes gegen diese GCU rechtliche Schritte einleiten kann.
6. GEISTIGES EIGENTUM
Das Konsortium besitzt das volle Eigentum an dieser Seite (Architektur, Texte, Titel, Fotografie, Grafiken, Animationen, Sounds, Bilder, Illustrationen, Layout usw.) sowie an allen damit verbundenen geistigen Eigentumsrechten und Urheberrechten. Die Seite und alle ihre Bestandteile sind durch die Gesetze zum geistigen Eigentum und zum Urheberrecht geschützt.
Der Nutzer ist nur berechtigt, Formulare ohne vorherige Anfrage anzusehen, herunterzuladen und auszudrucken.
Die Vervielfältigung jeglicher Art von Inhalten auf der Seite ist unter der ausdrücklichen Erwähnung der Quelle autorisiert. Solche Inhalte dürfen unter keinen Umständen gegen Gegenleistung verkauft oder gemietet werden.
Jede Änderung, Transformation oder Anpassung, ganz oder teilweise, des Inhalts ist strengstens verboten.
Nutzer, die Inhalte aus dem Portal reproduzieren, verpflichten sich, sie nicht in einer Weise zu verwenden, die der Menschenwürde und dem Respekt gegenüber dem Einzelnen widerspricht.
Die Ihnen oben stillschweigend oder explizit gewährten Rechte stellen eine Genehmigung zur Nutzung und unter keinen Umständen zur Übertragung von Rechten, Eigentum oder sonstigen Aspekten dieser Seite dar.
Sie können für etwaige Verstöße gegen das Vorstehende haftbar gemacht werden.
7. ALLGEMEINE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN
Das Konsortium sorgt für maximale Verfügbarkeit des Standorts. Im Falle einer vorübergehenden, teilweisen oder vollständigen Nichtverfügbarkeit der Seite kann sie jedoch nicht haftbar gemacht werden.
Das Konsortium unternimmt alle angemessenen Anstrengungen, um die Genauigkeit der auf der Seite enthaltenen Informationen sicherzustellen und möglicherweise über andere Kommunikationskanäle online zu stellen. Es kann jedoch nicht haftbar gemacht werden für Ungenauigkeiten, Lücken oder Fehler in den auf dieser Seite bereitgestellten Informationen, für das Versäumnis, Informationen oder Formulare zu aktualisieren oder für Systemmanipulationen oder Kodierungsfehler. Das Ziel ist es, genaue und aktuelle Informationen bereitzustellen, aber das Konsortium kann nicht behaupten, jegliches Risiko intellektueller und/oder materieller Fehler zu vermeiden. Die Informationen auf der Seite stellen keine Verpflichtung unsererseits dar und sind möglicherweise nicht vollständig.
Die auf dieser Seite erscheinenden Informationen beziehen sich auf die Missionen und Aktivitäten des Konsortiums. Es ist nicht dazu gedacht, die persönlichen oder besonderen Umstände des Nutzers zu berücksichtigen. Sie kann daher nicht als individuelle, berufliche oder rechtliche Beratung für den Nutzer betrachtet werden. Wenn der Nutzer Beratung wünschen möchte, wird er eingeladen, das Konsortium über das bereitgestellte Kontaktformular zu konsultieren.
8. DATENSCHUTZ
Die Informationen sind in der Datenschutzrichtlinie detailliert aufgeführt
9. EINSEITIGES MODIFIKATIONSRECHT
Das Konsortium behält sich das Recht vor, jederzeit einseitig ganz oder teilweise die Website zu ändern, insbesondere im Falle technischer, rechtlicher oder rechtlicher Entwicklungen oder zur Implementierung neuer Funktionalitäten. Luxinnovation kann beispielsweise die Grafiken, grafische Diagramme und andere Elemente und/oder Inhalte nach eigenem Ermessen anpassen.
Das Konsortium haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden, die aus solchen Änderungen entstehen. Nutzer werden eingeladen, diese GCU regelmäßig zu konsultieren und sie einzuhalten.
10. VON KÜNSTLICHER INTELLIGENZ GENERIERTE INHALTE
Bestimmte Teile der Inhalte auf der Luxinnovation Internet Platform (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Übersetzungen und andere Medien) könnten mit künstlicher Intelligenz generiert, übersetzt oder verbessert worden sein. Gemäß der Verordnung (EU) 2024/1689 über Künstliche Intelligenz (KI-Gesetz) verpflichtet sich Luxinnovation, ein angemessenes Maß an Transparenz bezüglich der Nutzung dieser Inhalte sicherzustellen. Obwohl Qualität, Relevanz und Genauigkeit eine grundlegende redaktionelle Voraussetzung für Luxinnovation bleiben, können wir ihre Vollständigkeit oder vollständige Zuverlässigkeit nicht garantieren. Auch wenn dies nicht durch das European AI Act vorgeschrieben ist, werden diese mit künstlicher Intelligenz erstellten Inhalte, die auf der Plattform und auf der Plattform veröffentlicht werden, gekennzeichnet und von einer erklärenden Erklärung bezüglich ihrer Herkunft begleitet.
Im Fall dieser spezifischen Inhalte wird der Besucher der Plattform eingeladen, sein eigenes Urteil zu treffen. Ihre Nutzung bleibt vollständig auf eigenes Risiko. Luxinnovation kann für diese Nutzung oder deren Folgen nicht verantwortlich gemacht werden. Wenn er möchte, kann der Besucher jegliche Inhalte, die er als unangemessen oder fehlerhaft erachtet, an folgende Adresse melden: web@luxinnovation.lu.
11. SONSTIGES
Vollständig. Diese Geschäftsbedingungen enthalten und legen die gesamte Absicht der Parteien fest und haben Vorrang vor allen anderen Vereinbarungen, Verständnissen oder Vereinbarungen, sei es mündlich oder schriftlich, die sich auf oder im Zusammenhang mit dem Inhalt der Vereinbarung beziehen.
Trennbarkeit. Wenn eine der Bedingungen dieser Geschäftsbedingungen ungültig wird, wird die Gültigkeit der anderen Bedingungen nicht beeinträchtigt. Der Nutzer stimmt zu, dass im Falle der Aufhebung einer der Bedingungen er der Anwendung aller anderen unterliegt.
12. GELTENDES RECHT UND ZUSTÄNDIGKEIT
Wo immer die Seite genutzt und/oder konsultiert wird, werden diese Geschäfts- und Konditionsbedingungen gemäß den Gesetzen des Großfürstentums Luxemburg geregelt und ausgelegt.
Die Parteien vereinbaren unwiderruflich, dass jeder Streit, der sich aus oder im Zusammenhang mit den Geschäftsbedingungen ergibt, ausschließlich den Gerichten der Stadt Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg, vorgelegt wird.
Letzte Änderung: Juli 2025